Alors que le temps se réchauffe, les projets d'aménagement paysager et d'amélioration de la maison commencent.

Nous voulons rappeler aux résidents qui envisagent de creuser n'importe où sur leur propriété de contacter Ontario One Call au moins une semaine avant de creuser.

Il y a des infrastructures enterrées partout et certaines pourraient être juste sous la surface. Peu importe l'envergure du projet ou la profondeur à laquelle vous prévoyez de creuser, communiquez avec Ontario One Call au 1-800-400-2255 ou par leur site web pour faire localiser les câbles, les tuyaux et les fils enterrés afin que vous puissiez creuser en toute sécurité. Si vous avez engagé un entrepreneur, assurez-vous qu’il a communiqué avec Ontario One Call avant de commencer le projet.

Demander des localisations avant de commencer à creuser protégera non seulement vous et les autres des infrastructures souterraines, mais c'est également la loi. C'est un service gratuit et disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

Note : La demande de localisation ne remplace pas la nécessité d'un permis de construction. Avant d’entreprendre des travaux sur votre propriété, peu importe la nature et l’ampleur, vérifiez auprès du service de bâtiment et d'inspection de la ville à pour savoir si un permis est requis.