- Plan de conservation de l'énergie et de gestion de la demande 2019-2024 (anglais seulement)
- Rapport de consommation d'énergie et d'émission de gaz à effet de serre - 2017 (anglais seulement)
- Rapport de consommation d'énergie et d'émission de gaz à effet de serre - 2016 (anglais seulement)
- Rapport de consommation d'énergie et d'émission de gaz à effet de serre - 2015 (anglais seulement)
- Rapport de consommation d'énergie et d'émission de gaz à effet de serre - 2014 (anglais seulement)
- Rapport de consommation d'énergie et d'émission de gaz à effet de serre - 2013 (anglais seulement)
- Rapport de consommation d'énergie et d'émission de gaz à effet de serre - 2012 (anglais seulement)
- Rapport de consommation d'énergie et d'émission de gaz à effet de serre - 2011 (anglais seulement)
- Plan de gestion des infrastructures municipales 2013 (anglais seulement)30.13 MB