Main content

Alert message

CAUTION

Buoys that mark the waterway marking system on the Ottawa River have been damaged during the May 21st storm. We will proceed to the repair rapidly.

In the meantime, pleasure craft operators must take early and substantial action to avoid dangerous areas.

Please be careful.

bouées garde cote