Contenu principal

Message d'alerte

Nouvelles et avis

Veuillez noter que l'Hôtel de Ville ainsi que le Complexe sportif seront fermés, lundi le 2 septembre pour la fête du travail.

avis closed civicholiday

Le jeudi 29 août, nous tenions un 5 à 7 au Centre Culturel le Chenail pour expliquer à la population les grandes lignes du projet pilote de communauté francophone accueillante.

Entrevue à Radio-Canada avec Cyrille Simard, Maire d'Edmundston au Nouveau-Brunswick et Caroline Arcand du Centre de services à l'emploi de Prescott-Russell à propos du projet de la communauté francophone accueillante de Hawkesbury.

Le présent avis est pour vous informer que le service d'aqueduc sera interrompu pour effectuer des travaux d’infrastructures municipales entre les adresses suivantes :

À tous les usagers de la piscine du Complexe sportif, veuillez prendre note que la piscine est présentement fermée pour cause de travaux majeurs de maintenance. Elle devrait ouvrir le 16 septembre prochain si aucune embûche majeure n’est rencontrée. Nous vous tiendrons au courant de l’évolution des travaux et vous communiquerons la date précise de réouverture.