Le présent avis est pour vous informer que le service d'aqueduc sera interrompu pour effectuer des travaux d’infrastructures municipales entre les adresses suivantes :

207 AU 393, RUE WILLIAM

319, 417 & 421, RUE REGENT

LE 29 AOÛT, 2019

ENTRE 8H00 A.M. ET 16H00 P.M.

Le service d'aqueduc sera interrompu dans les 15 minutes suivant l'avis sonore.

LORSQUE LES TRAVAUX SERONT TERMINÉS, VEUILLEZ VOUS ASSURER DE LAISSER COULER L’EAU DURANT 5 MINUTES AVANT LA CONSOMMATION.

NOTEZ : Les travaux seront reportés à une date ultérieure si les conditions climatiques sont défavorables.