NOTICE

RESIDENTS OF: REJANE, JAMES, CECILE, GHISLAIN AND TUPPER STREETS

This notice is to inform you that the construction activities in relation to the Road Improvement Program of the Town of Hawkesbury will begin on Friday August 7 and will be spread over approximately four (4) weeks.

The improvement works will be carried out on the following road sections:

• Rejane Street between West Street and Omer Street;
• James Street between Portelance Street and Nelson Street East;
• Cecil blvd. between Boul. Cartier and James Street;
• Ghislain Street between Duplate Street and Stevens Street, and;
• Tupper Street between 900 Tupper and 850 Tupper.

We therefore request your collaboration in order to keep the streets clear of vehicles during the construction activities. This will facilitate and accelerate the pavement rehabilitation process.

Thank you for your understanding and cooperation.