Contenu principal

Message d'alerte

Nouvelles et avis

    • Votre infolettre est maintenant disponible!

      Restez connecté aux dernières nouvelles de votre ville en consultant notre infolettre.

      Version en français : https://conta.cc/48LUTvh 

      Lire la suite

    • Campagne de promotion du printemps de Service Line Warranty Canada (SLWC)

      En septembre 2022 dernier, la ville s'est associée avec SWLC pour offrir aux propriétaires de Hawkesbury des plans de protection pour aider à couvrir les frais de réparation potentiellement coûteux associés à leur portion de conduites d'eau et d'égouts. Ces plans offerts par SWLC sont utilisés par plus de 1 000 villes, municipalités et services publics en Amérique du Nord, dont plus de 65 en Ontario.

      La Ville de Hawkesbury veut informer les propriétaires qu'ils pourraient recevoir une lettre de rappel dans les semaines à venir de SLWC concernant ces plans de protection. La lettre inclura à nouveau le logo de la Ville pour assurer que cette offre est légitime.

      Veuillez noter que la participation est facultative et volontaire pour les propriétaires de Hawkesbury, et qu'il ne s'agit pas d'un programme de la Ville. Veuillez visiter www.slwofc.ca pour les questions fréquemment posées et des liens vers d’autres informations supplémentaires.

      Lire la suite

    • AVIS PUBLIC RÉUNION DE CONSULTATION BUDGET 2020

      Le conseil municipal tiendra une réunion de consultation le mardi 15 octobre 2019 à 18 heures afin de recevoir les commentaires écrits et/ou verbaux quant aux budgets d’opération et de capital pour l’année 2020.

      Lire la suite

    • Processus budgétaire 2021

      La ville de Hawkesbury a entamé son processus budgétaire 2021. Nous voulons inviter les citoyens et les organismes de la municipalité à participer au processus en nous envoyant vos commentaires, vos idées et/ou les initiatives que vous aimeriez voir dans la ville pour 2021.

      Lire la suite

    • Avis public - Changement de règlement de zonage (157 et 189 rue John)

      Avis est donné que le Conseil municipal de la Corporation de la ville de Hawkesbury tiendra une réunion publique le

      12 novembre 2024 à 18h00 à l'hôtel de ville, 600 rue Higginson afin de considérer une proposition d’amendement au Règlement de zonage N° 20-2018, en vertu de l’article 34 de la Loi sur l’aménagement du territoire, L.R.O. 1990, Chap. P.13.

      L’objectif de la demande vise à modifier le zonage d'une partie des lots 4, 5, 7 et d’une partie du lot 8 du plan enregistré M-21, dont les adresses municipales sont 157 et 189, rue John.

       

      Pour en apprendre davantage consulter l'avis public complet.  

      Lire la suite

  • Dans le cadre de son plan d’urgence et soucieuse d’offrir un outil d’alerte efficace et de qualité à ses citoyens, la Ville de Hawkesbury s’est dotée d’un service d’alertes et de communication à la population et ce, SANS FRAIS D’UTILISATION POUR LES CITOYENS.

    En savoir davantage

  •  
  • sondage commencé gestion actifs fr

    Dans le cadre de la planification de la gestion des infrastructures municipales, volet niveau de service, l'administration souhaite procéder à un sondage de satisfaction et d'avis d'améliorations auprès des résident(e)s de Hawkesbury.

    Participez massivement à ce sondage à caractère très inclusif.

    Vous n'avez  qu'à cliquer sur ce lien ou sur le bouton ci-dessous :

    bouton fr

     

Événements

4

Déc 2024

Activité bilingue pour les 4 à 7 ans

7

Déc 2024

Comme and join us for a day of Holiday fun. On December 7, start your day with the Christmas Market at the Sport COmplexe from 9 am to 4 pm. More than 30 vendors will be on site with a little bit of everything for everyone.
Visuel de la porte d'entrée du bâtiment de la ville de Hawkesbury

pdf2019_Hawkesbury_DC_Background_Study_Final.pdf1.53 MB

pdfRèglement no. 16-20202.72 MB (en anglais seulement)

Test 123

Voici les lignes directrices de conceptions des infrastructures municipales.(le document est en anglais seulement)

pdfrpt_hawkesbury_design_guidelines_final_20190830_WEB.pdf

Le plan maître des infrastructures donne le portrait actuel et futur des services d’approvisionnement en eau potable, d’eaux usées et d’eaux pluviales au sein des limites urbaines de la ville, ainsi que les services d’eau potable existants qui dessert le Canton de Champlain et les villages de L’Original et Vankleek Hill.

Document en anglais seulement.

pdfrpt_hawkesbury_design_guidelines_final_20190830_WEB.pdf

Le plan d'amélioration communautaire (PAC) de la ville de Hawkesbury a été initié par le conseil municipal et appuyé par un comité consultatif du PAC composé de représentants du conseil, du personnel municipal, des Comtés unis de Prescott et Russell, de l’Association d’investissement industriel de Hawkesbury, de la Commission de la Zone d’amélioration commerciale de Hawkesbury et de la Chambre de commerce de Hawkesbury, ainsi que les résidents locaux et les propriétaires d'entreprises. Les membres du comité consultatif ont démontré une passion pour le développement communautaire et ont gracieusement offert leur temps pour contribuer à ce plan pour leur communauté. Ce plan offre des possibilités de revitalisation communautaire et de prospérité économique pour tous les résidents, maintenant et dans l'avenir.

Ce plan est en cours d'amendement, pour en savoir davantage sur ce projet, veuillez consulter cette page:

https://www.hawkesbury.ca/hotel-de-ville/publications/plan-d-amelioration-communautaire

Consultez le pdfPlan d'amélioration communautaire10.49 MB

Consultez la pdfbrochure4.18 MB qui résume le PAC.

Téléchargez le pdfFormulaire de demande d'incitatifs financiers259.26 KB

Prenez connaissance de pdfl'Entente136.92 KB qui devra être signée avec la Ville si votre projet est accepté.